-
1 ukendt
anon, anonymous, foreign, obscure, stranger, unfamiliar, unfamiliarly, unknown* * *adj unknown ( fx country, person, quantity);( som man ikke er fortrolig med) unfamiliar ( fx surroundings);( ikke berømt) obscure ( fx writer);[ ukendt af sin samtid] unknown to one's contemporaries;[ det ukendte] the unknown;[ den ukendte soldat] the Unknown Warrior;[ hidtil ukendt] hitherto unknown;(uovertruffen etc) unprecedented, unheard of;[ ukendt med] unacquainted with, unfamiliar with;( uvidende om) ignorant of. -
2 fremmed
1) чужо́й2) иностра́нный* * *alien, foreign, foreigner, strange, stranger* * *adj( udenlandsk) foreign ( fx countries);( ukendt) strange;sb ( udlænding) foreigner,(jur) alien;( ukendt person) stranger;( besøgende) visitor;[ jeg er fremmed her] I am a stranger here;[ fremmed censor] external examiner;[ fremmed hjælp] outside assistance;[ være fremmed for] be a stranger to;[ fremmed for min natur] alien to my nature;[ jeg står fremmed over for arbejdet] the work is strange to me;[ han har fremmede i aften] he has visitors (el. a party el. T some people in) this evening;[ i det fremmede] abroad;[ føle sig fremmed i sit hjem] feel a stranger in one's own house;[ i fremmed mønt] in foreign currency. -
3 kändis
substantiv1. kendt person, kendis (hverdagssprog/slang)Föredrar du att vara en kändis eller en doldis?
Foretrækker du at være en kendis eller en helt ukendt person?Harry B. har förtjänat kändisskapet
Harry B. har fortjent at blive en kendis -
4 N.N. (NN)
forkortelse, akronym m.m.1. N.N., betegnelse for en ukendt person, eller en person hvis navn man ikke ville afsløreN.N. är en förkortning av latinets nomen nescio, som betyder jag vet inte namnet
N.N. er en forkortelse af det latinske nomen nescio, der betyder jeg kender ikke navnetJag N.N. lovar och försäkrar att...
Jeg N.N. lover og forsikrer at... -
5 telefonör
substantivKvindelige ekspeditricer bliver seksuelt forulempet af ukendt person i telefonen -
6 okändis
substantiv1. ukendt person, ingen kendis (hverdagssprog/slang) -
7 okändis
substantiv1. ukendt person, ingen kendis (hverdagssprog/slang) -
8 stranger
1) (a person who is unknown to oneself: I've met her once before, so she's not a complete stranger (to me).) ukendt; fremmed2) (a visitor: I can't tell you where the post office is - I'm a stranger here myself.) ikke stedkendt person* * *1) (a person who is unknown to oneself: I've met her once before, so she's not a complete stranger (to me).) ukendt; fremmed2) (a visitor: I can't tell you where the post office is - I'm a stranger here myself.) ikke stedkendt person -
9 främmande
I substantiv1. gæstdamfrämmande; herrfrämmande; middagsfrämmande; nattfrämmande
II adjektivdamebesøg; herrebesøg; middagsgæst(er); nattegæster (overnattedne gæster)
1. fremmed, ukendt, ikke genkendeligJeg er ikke fremmed for den tanke, jeg tager ikke afstand fra den
2. udenlandskHur många främmande språk kan du?
Hvor mange fremmedsprog kan du?
-
10 främmande
I substantiv1. gæstSammensatte udtryk:damfrämmande; herrfrämmande; middagsfrämmande; nattfrämmande
damebesøg; herrebesøg; middagsgæst(er); nattegæster (overnattedne gæster)II adjektiv1. fremmed, ukendt, ikke genkendeligJeg er ikke fremmed for den tanke, jeg tager ikke afstand fra den2. udenlandskHur många främmande språk kan du?
Hvor mange fremmedsprog kan du?Særlige udtryk: -
11 an unknown quantity
(a person or thing whose characteristics, abilities etc cannot be predicted.) ukendt størrelse* * *(a person or thing whose characteristics, abilities etc cannot be predicted.) ukendt størrelse
См. также в других словарях:
ubeskreven — u|be|skre|ven (el. ubeskrevet) adj., ubeskrevet, ubeskrevne; en ubeskreven art; ubeskrevet papir; ubeskrevne dyrearter; et ubeskrevet blad (ny og ukendt person) … Dansk ordbog
ubeskrevet — u|be|skre|vet (el. ubeskreven) adj., ubeskrevne; en ubeskrevet art; ubeskrevet papir; ubeskrevne dyrearter; et ubeskrevet blad (ny og ukendt person) … Dansk ordbog
List of Danish monarchs — Queen of Denmark redirects here. For other uses, see Queen of Denmark (disambiguation). Royal Banner of the Kings of Denmark (circa 1300s) … Wikipedia
